Официальный сайт кафедры английской филологии РГПУ им. А.И.Герцена: Добро пожаловать на официальный сайт кафедры английской филологии РГПУ им. А.И.Герцена

Магистерская диссертация: оформление, содержание, защита

Диссертация

Требования к магистерским диссертациям по направлению «Лингвистика»

1. Характеристика работы
Выпускная квалификационная работа магистранта представляет собой законченное и самостоятельное исследование, выполненное под руководством преподавателей кафедр английской филологии.

2. Тематика работы
2.1 тема магистерской диссертации должна касаться актуальных проблем лингвистики, разрабатываемых на кафедре:
— изучение семантической структуры слова, семантической структуры словаря, дифференциации словарного состава английского языка;
— исследование морфологических категорий и синтаксических единиц, синтаксического, семантического и коммуникативного аспектов предложения, высказывания, сверхфразового единства;
— изучение эволюции целостной системы языка на фоне исторических условий его существования, системных изменений на различных уровнях языковой структуры;
— исследование текстообразующих категорий, структуры и семантики, типологических характеристик текстов, принадлежащих различным функциональным стилям, а также в лингвокультурологическом аспекте;
— изучение реализации «культурных смыслов» в семантике языковых единиц, дифференциации словарного состава английского языка;
— исследование лингвокультурологических, психо-, этно- и социо- лингвистических аспектов языковых единиц и текста;
— изучение особенностей перевода языковых единиц в аспекте межкультурной коммуникации;


2.2 тема магистерской диссертации формулируется в совместном обсуждении магистранта и научного руководителя и рассматривается на кафедре.

2.3 В диссертационной работе студент должен проявить следующие умения и навыки:
— обосновать актуальность, цели, задачи, гипотезу, выбор материала исследования и блок эмпирических методов исследования;
— показать теоретический потенциал автора работы, его умение интерпретировать различные концепции и теории, сформулировать свое видение проблемы;
— осуществить подбор, систематизацию и интегративный анализ практического материала исследования, продемонстрировать способность к творческому осмыслению анализируемого материала;
— делать обобщения и выводы по проблеме изучения на основе проделанного практического анализа;
— показать степень владения научным терминологическим аппаратом в рамках изученных лингвистических дисциплин;
— логично, четко и последовательно излагать материал исследования.

3. Структура и объем магистерской диссертации

Требования к оформлению ВКР-2017 и Образец титульного листа(СКАЧАТЬ)

3.1. Магистерская диссертация в виде рукописи имеет следующую структуру:

а) титульный лист;
б) содержание;
в) текст ВКР:
1) введение,
2) основная часть,
3) заключение;
г) список сокращений и условных обозначений*;
д) словарь терминов*;
е) список литературы;
ж) список иллюстративного материала*;
и) приложения*.

3.2.
-Каждую главу (раздел) начинают с новой страницы. Заголовки располагают посередине страницы без точки на конце и печатают прописными буквами. Переносить слова в заголовке не допускается. Заголовки отделяют от текста сверху и снизу тремя интервалами. Названия параграфов печатают строчными буквами и располагают с абзацным отступом 1,25 без точки в конце.

-Работа должна быть выполнена печатным способом с использованием компьютера и принтера на одной стороне листа белой бумаги одного сорта формата А4 (210х297 мм) через полтора интервала и размером шрифта 14 пунктов. Названия параграфов печатают строчными буквами и располагают с абзацным отступом 1,25 без точки в конце.

-Страницы работы должны иметь следующие поля: левое — 25 мм, правое — 10 мм, верхнее — 20 мм, нижнее — 20 мм. Абзацный отступ должен быть одинаковым по всему тексту и равен пяти знакам. Все страницы диссертации, включая иллюстрации и приложения, нумеруются по порядку без пропусков и повторений. Первой страницей считается титульный лист, на котором нумерация страниц не ставится, на следующей странице ставится цифра «2» и т.д. Порядковый номер страницы печатают на середине верхнего поля страницы.

* Список сокращений и условных обозначений, список терминов, список иллюстрированного материала и приложения не являются обязательными элементами структуры ВКР.

3.3. Объем ВКР магистранта должен составлять от 55 до 80 страниц. Объем диссертации считается без учета приложений.

4. Требования к оформлению иллюстративного материала

Иллюстративный материал может быть представлен рисунками, фотографиями, картами, нотами, графиками, чертежами, схемами, диаграммами и другим подобным материалом. Иллюстрации, используемые в работе, размещают под текстом, в котором впервые дана ссылка на них, или на следующей странице, а при необходимости — в приложении к диссертации. Допускается использование приложений нестандартного размера, которые в сложенном виде соответствуют формату А4. Иллюстрации нумеруют арабскими цифрами сквозной нумерацией или в пределах главы (раздела). Под рисунком посередине страницы делается запись «Рисунок 1- название рисунка» без точки в конце. На все иллюстрации должны быть приведены ссылки в тексте диссертации. При ссылке следует писать слово «Рисунок» с указанием его номера.

Таблицы, используемые в работе, размещают под текстом, в котором впервые дана ссылка на них, или на следующей странице, а при необходимости — в приложении к ВКР. Таблицы нумеруют арабскими цифрами сквозной нумерацией или в пределах главы (раздела). Над таблицей с абзацным доступом 1,25 делается запись «Таблица 1- название таблицы» без точки в конце. На все таблицы должны быть приведены ссылки в тексте ВКР. При ссылке следует писать слово «Таблица» с указанием ее номера. Перечень таблиц указывают в списке иллюстративного материала.

5. Требования к оформлению списка литературы и ссылок

Библиографический список использованной литературы составляется в алфавитном порядке. Каждый литературный источник должен иметь полное библиографическое описание и иметь отражение в диссертации. Кроме того, здесь приводится список словарей или других справочных источников и список источников, из которых был заимствован материал для практического анализа.
Список использованных источников должен быть размещен в конце основного текста.Допускаются следующие способы группировки библиографических записей: алфавитный, систематический (в порядке первого упоминания в тексте), хронологический.
При алфавитном способе группировки все библиографические записи располагают по алфавиту фамилий авторов или первых слов заглавий документов. Библиографические записи произведений авторов-однофамильцев располагают в алфавите их инициалов.
При систематической (тематической) группировке материала библиографические записи располагают в определенной логической последовательности в соответствии с принятой системой классификации.
При хронологическом порядке группировки библиографические записи располагают в хронологии выхода документов в свет.
При наличии в списке литературы на других языках, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, который располагают после изданий на русском языке.

Книги

Сычев, М.С. История Астраханского казачьего войска: учебное пособие / М.С.Сычев. — Астрахань: Волга, 2009. — 231 с.
Нормативные правовые акты
Конституция Российской Федерации: офиц. текст. — М.: Маркетинг, 2001. — 39 с.
Семейный кодекс Российской Федерации: [федер. закон: принят Гос. Думой 8 дек. 1995 г.: по состоянию на 3 янв. 2001 г.]. — СПб.: Стаун-кантри, 2001. — 94 с.

Диссертации

Лагкуева, И.В. Особенности регулирования труда творческих работников театров: дис. … канд. юрид. наук: 12.00.05 / Лагкуева Ирина Владимировна. — М., 2009. — 168 с.
Авторефераты диссертаций
Сиротко, В.В. Медико-социальные аспекты городского травматизма в современных условиях: автореф. дис. … канд. мед. наук: 14.00.33 / Сиротко Владимир Викторович. — М., 2006. — 17 с.

Электронные ресурсы

Художественная энциклопедия зарубежного классического искусства [Электронный ресурс]. — М.: Большая Рос. энцикл., 1996. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Насырова, Г.А. Модели государственного регулирования страховой деятельности [Электронный ресурс] / Г.А.Насырова // Вестник Финансовой академии. — 2003. — N 4. — Режим доступа: http://vestnik.fa.ru/4(28)2003/4.html (дата обращения: 19.02.2016)
Статьи
Берестова, Т.Ф. Поисковые инструменты библиотеки / Т.Ф.Берестова // Библиография. — 2006. — N 6. — С.19.

При написании диссертации соискатель должен давать ссылки на автора и источник, откуда заимствованы материалы. Ссылки на работы оформляются путем указания фамилии автора(ов) без инициалов, года издания данного источника и страниц, откуда непосредственно взята та или иная информация; в случае отсутствия автора, указывается первое слово названия книги. Например: [Выготский, 1968: 201]; [Словарь…, 1974: 239-240]. Подстрочные сноски используются только для комментариев и объяснений по ходу изложения материала.

6. Требования к содержанию ВКР:

В оглавлении приводятся заголовки всех разделов диссертационной работы и указываются страницы, с которых они начинаются. Заголовки оглавления должны быть тождественны заголовкам в тексте работы. Заголовки начинаются с прописной буквы без точки на конце.

Введение должно быть кратким (2-3 стр.). Во введении называется и кратко поясняется предмет исследования, формулируется цель и гипотеза, содержание поставленных задач, объект и предмет исследования, актуальность исследуемой проблемы, указываются избранный метод и материал исследования, теоретическая и практическая ценность полученных результатов, сообщаются положения, выносимые на защиту (факультативно). В конце введения раскрывается структура работы.

Актуальность исследования определяется:
— необходимостью дальнейшей разработки теоретических положений, относящихся к изучаемой проблеме;
— потребностью в новых теоретических и эмпирических данных в лингвистической сфере;
— потребностью в новых методах и способах изучения практического материала;
— потребностью практики преподавания лингвистических дисциплин в разработке данной проблематики.
Во введении необходимо отметить степень разработанности темы, обосновать необходимость ее дальнейшей разработки.
Цель исследования – прогнозируемый конечный результат практического анализа.
Конкретные задачи исследования решаются в соответствии с целью.
Описание решения задач должно составить содержание глав диссертационной работы.
Гипотеза исследования формулируется исходя из целей работы, содержит высказывание в форме вероятностного предположения, которое в процессе запланированной работы либо подтверждается полностью или частично, либо отвергается.
Методы исследования – способы достижения цели работы.

Главы основной части. Текст основной части содержит, как правило, 2 главы – теоретическую и практическую. В теоретической части работы описывается отражение описываемой проблемы в научной литературе. Это может быть история вопроса или критический обзор, включающий современный этап в изучении данной проблематики. На основании рассмотренных точек зрения автор работы должен сформулировать свою позицию по данному вопросу и описать непосредственный объект изучения. Теоретическая часть работы является необходимой и достаточной базой для дальнейшего практического анализа. Каждая глава должна заканчиваться кратким обобщением результатов.
Практическая часть представляет собой анализ фактического материала и может быть представлена в виде одного или нескольких разделов, в зависимости от задач, которые ставятся в работе.

В заключении должны быть сформулированы выводы по проделанной работе в соответствии с целями исследования с точки зрения подтверждения гипотезы, а также могут быть отмечены возможные пути применения полученных результатов в теории и практике.

7. Порядок защиты магистерской диссертации.

Руководителями и рецензентами магистерских диссертаций являются ведущие преподаватели кафедр, имеющие степень доктора или кандидата филологических наук. Научный руководитель утверждается ученым советом факультета не позднее, чем за два месяца после начала учебных занятий на первом курсе магистратуры.
Работа представляется в 2-х экземплярах – в Государственную экзаменационную комиссию по защите выпускных работ и рецензенту – не позднее, чем за две недели до защиты. К рукописи работы прилагается автореферат объемом не более 3 страниц, составленный магистрантом по основным материалам работы, отражающий актуальность, цели работы, а также методы исследования и основные результаты.
К защите допускается работа, оформленная в соответствии с требованиями и получившая допуск к защите после проверки на плагиат и обсуждения на кафедре. Кафедра в итоге процедуры предварительного анализа магистерской диссертации назначает рецензента.
К тексту диссертации должен быть приложен отзыв научного руководителя и рецензия на работу. В отзыве научного руководителя указывается степень и глубина проработки соискателем необходимого теоретического материала, а также оценивается умение пользоваться теоретическими положениями в процессе практического анализа материала, а также профессиональное овладение лингвистическими методами исследования. В отзыве также может быть указано мнение научного руководителя о качестве исследования и баллы, которые работа заслуживает.
Кафедра назначает рецензента из числа преподавателей лингвистических кафедр. Рецензент на основе изучения магистерской диссертации представляет в Государственную экзаменационную комиссию рецензию в письменном виде, в котором оценивается актуальность выбранной темы, степень аргументированности основных выводов, практическая значимость выдвигаемых результатов.
По желанию соискателя ГЭК может назначить защиту магистерской диссертации и при отрицательном отзыве рецензента. В данном случае в ГЭК предоставляются письменные отзывы руководителя магистерской программы и научного руководителя.
Защита проводится публично на заседании ГЭК в присутствии руководителя, рецензента и заведующего кафедрой. Оценка выставляется по пятибалльной системе.

8. Критерии оценок:
ОТЛИЧНО – магистерская диссертация написана на актуальную тему и отражает теоретическую самостоятельность автора, умение применять теоретические знания при анализе материала; работа содержит оригинальные наблюдения, правильно оформлена; доклад соискателя и его ответы на поставленные вопросы являются исчерпывающими и содержательными, полностью удовлетворяющими членов комиссии; работа высоко оценена научным руководителем;
ХОРОШО – магистерская диссертация отражает хороший уровень теоретических знаний соискателя и умение практически исследовать материал, но при этом в работе имеются отдельные недочеты; доклад студента и его ответы на поставленные вопросы удовлетворяют членов комиссии; работа хорошо оценивается научным руководителем;
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО – магистерская диссертация содержит недочеты в оформлении работы; имеются замечания научного руководителя и членов комиссии по теоретической или практической части исследования; доклад и ответы на вопросы содержат нарушения логики изложения и не полностью удовлетворяют членов комиссии; удовлетворительная оценка работы научным руководителем;
НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО – магистерская диссертация не отвечает ни одному из указанных выше критериев; доклад – неполный и с нарушением логики изложения, ответы на вопросы не удовлетворяют членов комиссии, отрицательная оценка научного руководителя.

Магистерская диссертация передается на хранение на кафедру или в библиотеку факультета.